iten

駐韓英国大使夫人が苦言「韓国の横断歩道はロシアンルーレット」

社会 韓国の反応    編集

駐韓英国大使夫人が苦言「韓国の横断歩道はロシアンルーレット」

590a8b6e18aad2738275



1: ダース・シコリアン卿 ★ 2017/05/06(土) 20:40:10.84 ID:CAP_USER
2017年5月4日、駐韓英国大使夫人が、韓国の横断歩道を渡るのは「ロシアンルーレット」と表現した。

「ロシアンルーレット」とは、リボルバー式の拳銃に弾丸を一発だけ装填(そうてん)し、銃口をこめかみに当てて引き金を引き、生死を賭けるゲームだ。韓国・東亜日報が伝えた。

駐韓英国大使のチャールズ・ヘイ氏の夫人、パスカル・サザーランド氏は、先月13日、ソウルの在韓英国大使館で東亜日報記者に対し、「東亜日報が韓国で交通安全のために努力しているという話を聞いて、これまでの韓国生活で感じた交通文化の問題を必ず伝えたかった」と述べ、韓国で経験した交通事情を語った。

サザーランド氏は東亜日報の記者とともに大使館から出て、近くの信号のない横断歩道に行き、歩行者の様子を観察した。

歩行者は、道路を渡る前に横断歩道の手前で左右を確認したが、ほとんどの車は道を渡ろうとする歩行者を見ても、速度を緩めず通り過ぎた。

サザーランド氏と東亜日報記者は、横断歩道の前で約20分間観察したが、歩行者を見て止まった車は70台のうち1台だけだった。

サザーランド氏は「英国では、横断歩道の前に歩行者が立っていれば、車両が一旦停止する。道路では、弱者である歩行者を常に優先的に保護する安全意識が根付いている」とし、「韓国の道路では、ロシアンルーレットの恐怖を感じた」と述べた。

この報道に対し、韓国のネットユーザーからは

「運転免許の適性検査を強化しなければならない」

「確かにハンドルを持つとおかしくなる人がいる」

「交通事情は後進国そのものだ」

「横断歩道手前で、信号が青から赤に変わる時なんて、スピードを落とすどころかスピードアップする人もいるよな」


など、サザーランド氏の意見に同調する声が多く寄せられた。

また、
「日本に旅行で行ったときにも、交通事情の差を感じた。日本では車が止まってくれる」

とする声もあった。

Record china 配信日時:2017年5月6日(翻訳・編集/三田)
http://www.recordchina.co.jp/b176998-s0-c60.html
パスカル・サザーランド氏
590a8b760e98d2738275

0003062351_001_20170504090704883

東亜日報(韓国版)より

2015年基準で韓国の後部座席シートベルト着用率は22%にとどまっている。英国をはじめとする主要先進国の後部座席着用率は、平均80%を超える。
交通安全公団によると、シートベルトの着用をしなかった場合致死率は最大12倍高い。現在、後部座席シートベルトの着用を義務化する法案が国会に発議されたが、まだ係留中だ。

サザーランド氏は「英国も最初はシートベルトが生活化されなかった」とし「1970年代から継続的なシートベルト着用キャンペーンなどを通じて安全意識の変化をリードしてきたので、今の交通安全文化が定着した」と述べた。

「交通事故死亡率はいくらでも防ぐことができます。そのため、交通事故で命を失うのは「愚かな死(stupid death)」だと思う。交通安全は公共財の性格が強いため、政府の強い意志が何よりも重要です。すぐに変化が生じたも政府が着実に安全教育に努めるなら、韓国も安全な交通文化が定着することができると確信しています。」


http://soda.donga.com/huvle/3/all/37/914938/1
















2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:42:25.82 ID:Z2lBy1X9
>>1
>また、「日本に旅行で行ったときにも、交通事情の差を感じた。日本では車が止まってくれる」とする声もあった。

日本は交通マナー後進国だけどね。

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:42:54.45 ID:hCZIVWjs
>>2
ソースはテョンの脳内

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:03:49.99 ID:XXKD+eK8
>>2は北の工作員

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 22:01:09.03 ID:mjCx9MGz
>>2
いつも、高い確率で2,3番目に登場する朝鮮人たちは、これでメシ喰ってるプロ。考える事が相も変わらず、非生産的。

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:42:27.95 ID:+k+Lkcvn
>英国では、横断歩道の前に歩行者が立っていれば、車両が一旦停止する。道路では、弱者である歩行者を常に優先的に保護する安全意識が根付いている

俺の経験ではそんなことなかったな

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:45:23.68 ID:Z2lBy1X9
>>3
俺の少ない経験では、ハワイとグアムは驚くほど止まる。中国やタイ、ベトナム、インドネシアは少しだけ命懸け。

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:43:06.26 ID:bottNtjR
飲み屋も食堂も公共工事も全部、ロシアンルーレットですが

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:43:21.36 ID:VFObROZx
名古屋走りに名古屋打ち名古屋は韓国第二の故郷

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:44:57.78 ID:IjRF22c3
韓国は
交通事情だけでなく
政治も
文化も
国民性も
みーーんな後進国

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:45:23.80 ID:chqqzFOL
これは本当
韓国では「車が優先」だから
交通量の多い道路を横断するときは注意

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:46:59.08 ID:7UoN8HYr
俺は朝鮮や支那には絶対行かないから、関係ないや

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:47:03.87 ID:wFY9HcKS
北関東住みだけど止まらねぇぞ
他県から来た人間が驚いてたわ
俺も南関東行くと親切さに心温まるレベル
個人的には千葉県が親切

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:51:32.29 ID:aI7xnQLL
>>15
大田区から相模っぱらに引っ越ししたときに交通マナーの悪さに呆れたよ。一時停止を停まらない車が実に多かった



31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:57:20.76 ID:chqqzFOL
>>20
品川ナンバー地域は、さすがに上品ドライバー多いよな

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:51:55.84 ID:WJfRbaeL
>>15
俺も北関東住みだけど
東京って車を入れてくれてマジ親切だよね
これが茨城だったらワザと詰めて入れさせてくれない。

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:52:07.24 ID:Fj2hMpu9
シンシアリー氏がブログに書いてたが、 日本のバスは一発て左折するが、韓国ではできない。 なぜなら、韓国では対抗車線の先頭で止まってる車が必ず停止線より前に出ているから。

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:52:38.68 ID:/mRkDMbV
怖いことにそんなテョンが日本でレンタカー借りて運転してること

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:54:25.71 ID:chqqzFOL
まあ、この夫人の気持ちはわかるわ
韓国では、
「できる限り車が全部通りすぎるのを待ってから渡る、やむを得ない場合は止まってくれることを期待しつつ、急いで渡る」
だったしな

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:54:32.42 ID:J+JAtiCL
> 「韓国の横断歩道はロシアンルーレット」
 
韓国の大統領もロシアンルーレット

134: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 23:01:22.91 ID:xGMMUiMM
>>26
自動式拳銃でルーレットはできませんぜ?

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 20:56:37.77 ID:mcxhAnxk
ハンドルを握るとおかしくなるのなら、ハンドルを撤去すればいいじゃないか。

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:27:24.87 ID:DHISmN87
ロッシアン!ロシアンルーレット!
ダーティーコリアン

78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:36:10.30 ID:xIUj3n6V
日本だと信号のない横断歩道歩行者無視は
信号無視と同じ反則二点なんだよね

でも自転車にのった大人は無視してもよろしいとのこと
降りてたら歩行者なのにね

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:38:13.15 ID:tomhKVq2
観光バスが歩道を走る国だからね

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:44:10.23 ID:HC6sz/S5
この分野では日本も後進国で、歩行者、自転車よりエンジン付きが偉い。同じエンジン付きでも4輪が偉い。 地方によっては横断歩道で止まるが、ほとんどの都道府県では横断歩道は単なる道路の模様。 手前の菱形の意味を知らずに運転している人間もいるだろう。

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:46:08.58 ID:hCZIVWjs
>>85
世界平均じゃ10万人で16人死んでるのに
10万人で5人程度の日本が後進国ねえ・・・

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:49:51.91 ID:HC6sz/S5
>>88
日本の道路を走ったことがあれば、そんな意見は絶対に出ない。
エンジン付きが偉い、のは間違いなく途上国。

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:50:37.55 ID:hCZIVWjs
>>92
先進国全部がそうだって証明してくれよ
統計データでw

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:47:46.52 ID:7TCFXDRl
面白くて適格なたとえだ
30年前に韓国に行ったが
轢かれたやつはほったらかし
見かねた通行人が血みどろの被害者を
歩道に引きずる始末

今も変わらんのね

103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 21:57:40.57 ID:chqqzFOL
悪名高い名古屋ですら、歩道で待ってたら半分くらいは止まってくれる

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 22:00:14.00 ID:T8AKnsH3
>「確かにハンドルを持つとおかしくなる人がいる」
 
まるで他人事みたいに言うのが朝鮮クオリティ

111: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 22:05:40.73 ID:iKKBwyOs
国民のほぼ全員がキチだからな
運転させるなよw

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 22:07:08.18 ID:bPuNYYLN
千葉も似たり寄ったりだよ

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 22:08:28.99 ID:9huuHHR/
去年JAFが調査結果発表してたよね
日本では、信号のない横断歩道で歩行者がいる時に停車する車の割合の全国平均は7.6%だそうな

130: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/05/06(土) 22:53:39.67 ID:7W3Y3OEd
お?とうとう英国も韓国離れかwwww

http://mint.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1494070810/




Comments

    駐韓英国大使夫人が苦言「韓国の横断歩道はロシアンルーレット」にコメント

    • 1. (´・ω・`)さん
    • 2017年05月07日 01:09  ID:..zSglQw0  返信
    まあ英国も韓国も、日本だって地域によって違うんだろうけどねー
    全体の比率にやはり大きく差があるんだろう

  この記事にコメントする

コメント お名前  

コメント名前欄は入力しなければ「(´・ω・`)さん」になります。

※コメントにつきまして
個人情報晒し・過度な差別的発言や表現・18禁・その他刑法に抵触しかねない書き込みは管理人の基準で削除する場合がございますので予めご了承ください。(微妙な表現は伏せ字などでお願いします)



中国、北朝鮮圧力の見返りに米軍司令官の更迭要求  他国が更迭を求めるのは外交上極めて異例吉田照美「安倍政権の風刺画を描いたらラジオ降板させられた、ああ安倍政権って怖い」



この記事をシェアする (*´ω`*)

この記事が良かったらシェアお願いします

駐韓英国大使夫人が苦言「韓国の横断歩道はロシアンルーレット」
駐韓英国大使夫人が苦言「韓国の横断歩道はロシアンルーレット」
  FaceBook
ツイッター
ブログ村ランキング

Popular Post

最新コメント
カテゴリー
おすすめ!