iten

中国人「なぜ日本人女性はマスクをつけるのか?」中国人の予想と日本人の実際の回答

社会 中国の反応    編集

中国人「なぜ日本人女性はマスクをつけるのか?」中国人の予想と日本人の実際の回答



mask


1: ねこ名無し ★ 2016/09/19(月) 00:57:31.72 ID:CAP_USER
2016年9月17日、中国のポータルサイト・今日頭条が、なぜ日本人女性はマスクをつけるのか、その理由について中国人と日本人に尋ねる動画記事を掲載した。

日本人女性がマスクをつける理由について中国人からは、

「空気が悪い」

「風邪をひいた」

「化粧をしていないから」

「口臭がある」

「スモッグゆえ」

「歯並びが悪いから隠すため」


などと予想する回答が寄せられた。


実際に日本人に尋ねたところ、

「化粧をしていないから」

「マスクをした方がきれいに見える」

「小顔効果があるから」

「眼だけ見えるとかわいらしく見える」

「ニキビが気になったから」


などの回答が寄せられた。

これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「神秘的な感じに見せるためだろう」

「日本女性は確かに歯並びが悪い」

「もっと重要な理由があるだろ。日本は花粉症の人が多いということだ」

「日本人はマスクをつけるのが大好き。主な理由は化粧をしていないことだな。日本人は外出時の化粧は必須だから」

「日本だけではなく、中国でもマスクをつけた女性は多いし、男性でマスクをしている人も少なくない」

「人のことを悪く言って自分をよく見せるのは中国人共通の悪い癖。実際には自分が一番醜い」

「これはいいことだ。韓国人のように整形してもともとの顔が分らなくなるよりは自然でいい」

「日本女性は化粧をしないと外出しないが、中国女性はパジャマで外出する。比較のしようがないな」


(翻訳・編集/山中)

http://www.recordchina.co.jp/a150652.html








36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 07:22:08.49 ID:gokfqKfV
>>1

>「眼だけ見えるとかわいらしく見える」

ファイナルアンサー

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 00:58:55.60 ID:/WVyYXn6
PM2.5垂れ流してるクズがいるからその対策

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:00:29.58 ID:42lGHOxX
最近マスクする人減った気がする

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:35:34.28 ID:82UIognR
>>3
2~3年前より若干減ったかもしれないね

化粧しない、ブサイク隠し、コミュ障だの度々話題になっているからマスクしにくくなったんでね?




29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 05:48:08.43 ID:G++TShiG
>>3
夏は暑いw

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:05:14.09 ID:nPJWpaAP
マスクするな!
顔がわからんやろ!

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:06:17.43 ID:8plNqd1/
中国からめちゃくちゃ安いマスク入って来てるから

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:08:59.20 ID:oZ4aSU8c
>「空気が悪い」「化粧をしていないから」「口臭がある」「スモッグゆえ」「歯並びが悪いから隠すため」

どれも正解

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:10:46.60 ID:8cFrTLjd
風邪だからとかいう話かと思ったらw

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:14:47.16 ID:oVe3rkHd
マスクなんかしたことがないわw(^o^)

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:18:14.76 ID:e2NXClDR
確かにマスクによるゲシュタルト効果で美人度増すもんな

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:18:21.82 ID:wVBDIzug
年がら年中花粉症で体も弱いから感染症予防のために

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:20:06.32 ID:F/fPCRH4
息が臭くなるからマスクは止めた方がよさげ

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 02:17:12.37 ID:XMCXDkTH
>>11
そらマスクが原因ちゃうやろ

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:22:14.37 ID:kXUnpby+
中国からくる空気汚染を防ぐためだろ


13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:27:16.67 ID:gn52Bo4+
口臭いやつがマスクするとその日はハッピーな気分になる

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:30:11.58 ID:Vm6Ax/uX
普通は他の人にうつさないように、じゃないのか

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:32:28.88 ID:KOjTQvW5
会社の同じ部署で一年以上なのに
マスクしてるんで顔を見たことがない女性がいる・・・
それが現在の日本社会

たぶん飲食店で合い席になっても気付かないだろう・・・
それが現在の日本社会

まあそこまで極端じゃないだろうが似たケースはある!

23: 化け猫 ◆BakeNekob6 がんばれ!くまモン!©2ch.net 2016/09/19(月) 02:15:59.74 ID:cU3sKTOF
>>15
あたし、行き着けの歯医者の先生の顔を知らない…。

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 06:38:20.41 ID:mc6ICkOi
>>15
指名手配中かもよw

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:44:50.78 ID:2NSxHYnC
メンヘラだから、それに尽きる。診断されてないだけ。

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:49:53.07 ID:b/JQelPX
ニコ生の話か?

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 01:56:24.78 ID:ruTo8HiZ
ああ これを貼れと
      ↓
no title

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 02:08:20.38 ID:Yx/ERliT
髭剃ってないから


22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 02:15:20.15 ID:LfYu97Fh
マスクをすると、目が大きく、顔が小さく見えて美人に見える。

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 02:44:18.86 ID:ZdICIz4j
ちなみに近所のインド人は裸足で外を歩いてる

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 03:10:10.89 ID:YGUyJsCs
そこにマスクがあるから

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 05:07:37.01 ID:myyXG8e8
日本にいる中国人が集団で布のマスクをつけてあるいてる。
不気味に顔も隠している。
マジキモイよ。

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 06:14:47.49 ID:w0DNplSN
マスクぐらいで騒いでたらイスラム教徒はどうすんだよ?

31: 殺人鬼 2016/09/19(月) 06:19:17.07 ID:rKOMwhoh
変装用とかでマスク被ってるけど、夏場はメガネと化粧でごまかしてるな

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/19(月) 06:45:31.51 ID:G++TShiG
>>31
こんなところに有名人が

引用元: http://mint.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1474214251/



Comments

    中国人「なぜ日本人女性はマスクをつけるのか?」中国人の予想と日本人の実際の回答 にコメント

    • 1. (´・ω・`)さん
    • 2016年09月19日 09:37  ID:3cfiYqFz0  返信
    日焼け対策と化粧してないとき

    中国人「なぜ日本人女性はマスクをつけるのか?」中国人の予想と日本人の実際の回答 にコメント

    • 2. (´・ω・`)さん
    • 2016年09月19日 11:27  ID:PWLw5gI40  返信
    マスクを常用する人間は、信用できないという認識がそろそろ社会通念として定着してきてるんではないかな。これからはよほどの理由がないとマスクはしにくくなるだろう。一部の馬鹿がマスクに隠れて好き勝手なことをしたせいだが。

  この記事にコメントする

コメント お名前  

コメント名前欄は入力しなければ「(´・ω・`)さん」になります。

※コメントにつきまして
個人情報晒し・過度な差別的発言や表現・18禁・その他刑法に抵触しかねない書き込みは管理人の基準で削除する場合がございますので予めご了承ください。(微妙な表現は伏せ字などでお願いします)



【サヨク動画】大阪国際大学の谷口真由美先生(関口宏事務所)、サンデーモーニングで「北朝鮮や中国より日本が脅威」と主張日韓が導入予定の米戦闘機F35Aに欠陥…中国メディア「両国は苦しい状況に陥った」



この記事をシェアする (*´ω`*)

この記事が良かったらシェアお願いします

中国人「なぜ日本人女性はマスクをつけるのか?」中国人の予想と日本人の実際の回答
中国人「なぜ日本人女性はマスクをつけるのか?」中国人の予想と日本人の実際の回答
  FaceBook
ツイッター
ブログ村ランキング

Popular Post

最新コメント
カテゴリー
おすすめ!