iten

【韓国】「盗作は文学の始まり」三島由紀夫作品の盗作作家の夫が発言 韓国ネット「恥を知らなければ人間として終わり」

パクリ 韓国の反応    編集

【韓国】「盗作は文学の始まり」三島由紀夫作品の盗作作家の夫が発言 韓国ネット「恥を知らなければ人間として終わり」

7rofwbmh9o

1: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:19:54.29 ID:???.net
2015年11月2日、三島由紀夫作品からの盗作疑惑で批判を受けた
韓国の作家・申京淑(シン・ギョンスク)氏の夫
ナム・ジヌ明知大教授が、盗作問題について初めて発言した。
韓国・ハンギョレ新聞が伝えた。

Yahoo!ニュース Record China 11月2日(月)23時47分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151102-00000052-rcdc-cn 

【韓国】「盗作は文学の始まり」三島由紀夫作品の盗作作家の夫が発言 韓国ネット「恥を知らなければ人間として終わり」



7rofwbmh9o

1: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:19:54.29 ID:???.net
2015年11月2日、三島由紀夫作品からの盗作疑惑で批判を受けた
韓国の作家・申京淑(シン・ギョンスク)氏の夫
ナム・ジヌ明知大教授が、盗作問題について初めて発言した。
韓国・ハンギョレ新聞が伝えた。

詩人で文学評論家のナム教授は、雑誌「現代詩学」の11月号巻頭に
「パンドラの箱を開けて-盗作についての
瞑想(めいそう)」との文を寄せ、韓国文壇で問題となっている盗作と
「文学権力」について自らの立場を明らかにした。

特に注目されたのは、ナム教授による「盗作」の捉え方だ。
教授は、「われわれが文学を行うこと、文字を書き、読むこと」は、
「相互テキストの巨大な網に関わる」行為であり、
「盗作は文学の終わりではなく始まり、それもほんの始まりにすぎない」

とし、
「創造の楽園の中にはすでに、模倣が、影響が、盗作が蛇のように入り込んでいる」
と表現した。


ナム教授のこうした発言は、妻である申氏の盗作疑惑に直接触れてはいないものの、
韓国のネットユーザーらは申氏弁護の
発言と受け取り、非難のコメントを数多く寄せている。


「どうしてこんな人が教授なの?」

「今まで黙っててついに出た言葉が、盗作の擁護発言だなんて」

「盗作の意味を知らないのかな?他人が作った物を盗んで、
自分が頑張って作ったように見せるのは、模倣じゃなくて盗作だ」

「盗作が文学の始まりだとしたら、泥棒は創造経済の始まりだ」

「夫婦して駄目だね。恥を知らなければ人間として終わりだ」

「他人がすれば不倫、自分がすればロマンス」

「だからこそあなたは評論家なんでしょ?創作の苦しみを知らないから」

「この記事を読んで、自分はこうならないようにしようと痛感した」

「来年にはコピー機がノーベル文学賞を取りそうだ」

「まるで、不倫は家庭の崩壊でなく
新たな家庭の始まりだと言っているような感じだ」

「それって、盗作しても問題なしって意味でしょ?どういうこと!」

「だからこれからも盗みますってことだよね?」


(翻訳・編集/和氣)

Yahoo!ニュース Record China 11月2日(月)23時47分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151102-00000052-rcdc-cn

関連スレ
【韓国】韓国を代表する小説家、申京淑の『伝説』は三島由紀夫『憂国』を盗作[06/17] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1434519236/
【韓国】 三島由紀夫の『憂国』は、「読んだことない」 申京淑氏が盗作疑惑を否定 ~出版社「申氏の描写の方がより優位」[06/18] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1434613744/
【「憂国」盗作騒動】「今は私も、自分の記憶を信じられない」 韓国のベストセラー作家・申京淑氏が、 疑惑を指摘され謝罪[6/23] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1435059707/
【韓国/「憂国」盗作騒動】日本文学感染症[6/25] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1435330942/
引用:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1446553194



27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:34:46.52 ID:nwxdytiB.net
>>1
> 「どうしてこんな人が教授なの?」

いや、おまエラの教授ってこんなんばかりだよ?w

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:35:14.05 ID:BtZPpthV.net
>>1は朝鮮人の紹介か?www

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:42:20.26 ID:R968ANBH.net
>>1
韓国人は恥の塊

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:50:33.14 ID:RU639Aci.net
>>1
朝鮮人は他人の批判だと善人ぶりたがるな
もし自分がやったなら、
日本も欧米からパクっただの昔は
中国や朝鮮をパクってただのありとあらゆる言い訳をする癖に

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/04(水) 00:25:49.08 ID:VuqPrSPD.net
>>1
 盗 作 は 韓 国 の 始 ま り

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:21:24.68 ID:XvoXHjln.net
朝鮮人は恥を知る民族なのニダ

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:22:06.79 ID:lXuFuD5J.net

「恥を知らなければ人間として終わり」


その通り貴様らテョンは人間では無い



6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:22:19.39 ID:XvB4WQFc.net
パクリとオマージュ・リスペクトは違う
ただパクるだけでは何も成長しない

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:22:55.96 ID:XvB4WQFc.net
パクリは消化
リスペクトは昇華

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:23:15.68 ID:DYJTYtGZ.net
だから朝鮮人は生まれた時点で人間終了してるじゃんwwwwwwwwww
学者も認める異常遺伝子で生まれてくるんだからなww

ご愁傷さま、朝鮮人よwwwwwwwwww

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:24:29.23 ID:3nHM5CEe.net
韓国に恥という概念は存在しない
あるのは自尊心のみである

12: (,,゚д゚)さん 頭スカスカ@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:25:28.57 ID:QQ2W1MRU.net
こうしてノーベル文学賞がまたひとつ遠い先になった

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:26:58.03 ID:ZJ86o8m+.net
この女作家は凄かったよなぁ
なんせ盗作したのに「非常に腹立たしい事だ」とか逆切れしてるんだもの

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:27:27.69 ID:VzWcO/ZD.net
ガラクターのCM見たわ。岩尾でてる。キモさupのため?

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/11/03(火) 21:34:47.96 ID:DxphBpSNW
国が終わっている

と、すでに絶望してたとは

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:29:15.08 ID:6BzNf/+5.net
「模倣」ではなく「盗作」と言い切るところが如何にも韓国的

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:31:21.89 ID:oT3i83Pk.net
韓国は泥棒の始まり。

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:33:02.81 ID:oPV0+aO6.net
何この巨大ブーメランw

日本人が韓国人に伝えたいコメントばかりじゃんw

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:36:28.40 ID:7jtvkXVd.net
>>25
日本の文化侵略によって人間の醜さ卑劣さを抉り出すような韓国文化が失われつつあるんだよ
残念なことだ

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:34:23.12 ID:EWqF2CpB.net
日本だって漢文やハングルをパクッテ日本語を作っていったんだからある意味で正論だわ

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:37:39.78 ID:oPV0+aO6.net
>>26
ハングルをパクる????

腹いてえええええっっw

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:34:56.91 ID:D0XtsAay.net
三島を盗作するとはいい度胸してるな。絶対にばれるだろ。

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:37:15.01 ID:+TDT52xG.net
AA

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:43:04.92 ID:Fd97NNFc.net
恥を知らないヒトモドキww

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:48:05.87 ID:+eL2j0Rt.net
日本の靴下を履かない男を思い出した

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 21:57:30.22 ID:X6TWhg4E.net
陶芸、絵画、音楽・・
芸術は模倣から始まるのは確か
だがそれを世に発表してはダメだろ

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 22:00:46.29 ID:9Zj2UZh4.net
× 恥を知らなければ人間として終わりだ

○ 恥を知ったら韓国人は終わりだ

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 22:06:09.25 ID:deiweROo.net
朴李文学こそコリエイション

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 22:18:46.13 ID:kLQ4XCBS.net
韓国人に「恥」の概念は無い。

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 22:19:00.71 ID:Ajbu0zwM.net
泥棒は朝鮮人の始まりです

朝鮮人は大人になると泥棒を始め犯罪者と売春婦になります

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/03(火) 22:46:27.07 ID:dtaVgaPn.net
>」「恥を知らなければ人間として終わり」

( ゚д゚ )

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/04(水) 00:36:07.83 ID:3Qm+hClI.net
名言ニダッ!
「盗作は文学の始まり」
「売春も韓国が始まり」
「嘘吐きも韓国が始まり」
「トンスルは韓国が起源」



67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/04(水) 01:41:16.30 ID:RA/ZFfeg.net
  
 
 「テコンV」
 

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/04(水) 01:56:30.76 ID:n0d52F9y.net
韓国人らしくて清々しいWww

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/04(水) 05:37:58.22 ID:50j15zDi.net
国全体の話だけど国民は判っていない

本当に教育受けてるか?



えら呼吸速報最新記事




ブログ村ランキング
ブログランキング







嫌韓チャンネル

Comments

    【韓国】「盗作は文学の始まり」三島由紀夫作品の盗作作家の夫が発言 韓国ネット「恥を知らなければ人間として終わり」にコメント

    • 1. 名無しのえらさん
    • 2015年11月04日 08:37  ID:l5.VIw2w0  返信
    26←
    笑わすなよ
    ハングルからパクル?
    韓国からパクル物なんて何も
    ねぇ~よ
    何も産み出せない民俗が ボケ

    【韓国】「盗作は文学の始まり」三島由紀夫作品の盗作作家の夫が発言 韓国ネット「恥を知らなければ人間として終わり」にコメント

    • 2. 三千世界のカラス
    • 2015年11月04日 10:34  ID:HSFhhzrI0  返信
    いい時代になった。
    ハングルでも、日本語翻訳ソフトを駆使すれば、文学賞がもらえる・・・。

    【韓国】「盗作は文学の始まり」三島由紀夫作品の盗作作家の夫が発言 韓国ネット「恥を知らなければ人間として終わり」にコメント

    • 3. 名無しのえらさん
    • 2015年11月04日 19:21  ID:LdjKmAX80  返信
    三島由紀夫から技術提携を受けたんだよね?www

  この記事にコメントする

コメント お名前  

コメント名前欄は入力しなければ「(´・ω・`)さん」になります。

※コメントにつきまして
個人情報晒し・過度な差別的発言や表現・18禁・その他刑法に抵触しかねない書き込みは管理人の基準で削除する場合がございますので予めご了承ください。(微妙な表現は伏せ字などでお願いします)



【VANK】 歴史の真実知らせる動画「韓日フレーム戦争」作成  VANK「嘘も繰り返せば真実になるvs真実は必ず勝利する」【バイオレンス】嫌韓ヘイトスピーチに対抗するカウンターズ「男組」高橋組長が主人公の映画を製作中wwwwww



この記事をシェアする (*´ω`*)

この記事が良かったらシェアお願いします

【韓国】「盗作は文学の始まり」三島由紀夫作品の盗作作家の夫が発言 韓国ネット「恥を知らなければ人間として終わり」
【韓国】「盗作は文学の始まり」三島由紀夫作品の盗作作家の夫が発言 韓国ネット「恥を知らなければ人間として終わり」
  FaceBook
ツイッター
ブログ村ランキング

Popular Post

最新コメント
カテゴリー
おすすめ!