iten

【韓国日報】 天皇と日王と日清ラ王

時事 メディア    編集

【韓国日報】 天皇と日王と日清ラ王

i
1: 蚯蚓φ ★ 2017/12/11(月) 22:57:59.09 ID:CAP_USER
日本の象徴的国王アキヒト(明仁)が2019年4月30日退くという。長男のナルヒト(徳仁)王世子が次の日即位すれば日本は30年ぶりに平成年号に終止符を打つ。

日本の天皇制は国王の現実政治への関与を許さない。戦後制定された現日本憲法で国王は憲法が定めた国事行為をするだけで国政に関する権能を持たず、その国事まで内閣の承認を受けるようにしたためだ。直前の国王ヒロヒト(裕仁)の最終決定で帝国主義侵略戦争が起きたことに対する反省からだ。

帝国主義時代の大日本帝国憲法で「天皇「は統治権を有する国家の元帥であり神聖不可侵の存在だった。しかし、7世紀後半の天武期に遡る天皇制の歴史の中で「天皇」が政治的実権を振り回したのは500年余りだ。14世紀以後、武人の勢力拡大が続き、幕府期の国王の役割は将軍に替わった。

「天皇」は明治維新後、立憲君主制を骨格とした帝国憲法が制定され戦争が終わるまで約60年間政治の実権を持ったが、戦後再び象徴的な存在に帰ってすでに70年が過ぎた。

実権が有名無実で日本国民が呼ぶ様に彼らを固有名詞で「天皇」と呼ぶことを躊躇する国は殆どない。第二次大戦で日本最大の敵国だった米国など英語圏の公式表記は「Emperor」だ。日本と戦った兵士だけでも500万人近く死傷した中国も「天皇」と呼ぶ。

韓国は少し曖昧だ。公開的には「天皇」の使用を明らかにした金大中(キム・デジュン)政権以後、政府の公式呼称は「天皇」だが、メディアをはじめとする一般はいつのまにか「日王」に変えて呼ぶ。

昨年亡くなった後、韓日協力に努めた功労で大韓民国修交勲章を受けた若宮啓文、朝日新聞主筆がこの様な助言をしたことがある。「日王」という漢字を見るたびに、日本の日清食品が作った日清ラ王というラーメンを思い浮かべるという彼は日王という表現に「ほとんどすべての日本人が侮辱された感じを持つのは間違いない」と言った。

この前のトランプ訪韓時、独島エビがメニューに上がったことで日本が抗議した時、韓国人なら誰もが聞いた「心が狭い」という感じに似ているか、いやそれ以上であろうか。韓日関係改善のために繰り返し考えるべき問題だ。

キム・ボムス論説委員

ソース:韓国日報(韓国語) [地平線]天皇と日王
http://www.hankookilbo.com/v/a47ee9901ce94b44be2261d09029e609
i

▲ラ王 





※参考記事

元朝日主筆 若宮啓文 「韓国では天皇を日王と呼ぶが、私はそれを見るたびに日清のラ王を思い出す」 2015/08/13


fd646577

http://erakokyu.blog.jp/archives/asahi-150813.html


32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:19:25.08 ID:batfGzdP
なぜテョンは天皇を日王と呼ぶか?
テョンの歴史には王様はいたが天子(皇帝)はいなかった(李朝末期を除く)。テョンにとって天子は中国にいるひとだった。 その連想からテョンは天皇を日王と呼ぶ。日本の王様というわけ。

しかし王様と天子は違う。全く違う。王様は諸侯だから何人いてもいい。天子は一人だけ。二人は許されない。テョンにはここがわからない。テョンは1000年余にわたって中国に朝貢臣従してきた。属国だった。 テョンの王様は中国皇帝の臣下ともいえる状況だった。

日本は違う。古代から中国にタイマン張ってきた。 聖徳太子が隋の煬帝にあてた国書。 「日出るところの天子、書を日没するところの天子にいたす」 日本人はその昔からテョンとは気概が違っていた。

>>1
>独島エビがメニューに上がったことで日本が抗議した時、韓国人なら誰もが聞いた 「心が狭い」という感じに似ているか、いやそれ以上であろうか。韓日関係改善のた>めに繰り返し考えるべき問題だ。

「心が狭い」だとぉ? ふざけるな、糞テョン。くたばれ糞テョン。関係改善などありえない。

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 22:59:17.65 ID:p86VN4BQ
くっそどうでもいい外国に対して何でここまで必死になってんだかわっかんねーわ

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:02:46.23 ID:KNBez6yO
こいつら「天皇」の呼称に抵抗感を感じる理由が自分らでも理解出来て無さそうだな

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:03:26.45 ID:W+swcDdB
なんでコイツラって毎日毎日、日本の事ばかり気にしてんの? 新聞でも、国会でも日本の話題ばかり

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:03:38.56 ID:bFM4J6KI
天皇は日王で上皇は上皇のままだからな
訳わからん

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:07:54.01 ID:FCqzfwrb
>>5
言葉が無いからでしょうなぁ

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:04:11.59 ID:3DwC1XlI
朝鮮人の分際で何言ってるんだ?糞を食う変わった民族で有名だぞ。

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:04:20.60 ID:oeL4jhlI
本当にクソだなあいつ好きな中国で腹上死までしちゃって

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:05:11.28 ID:g576R/Gl
お前らはもうどうでもいいよ好きに呼べ

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:05:24.50 ID:tt1crPSN
糞民族には理解不能なんだろうな

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:06:00.29 ID:PfrlnS8i
バカ朝鮮人のコンプレックスには付き合いきれんw

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:06:58.65 ID:yJNh0R43
陛下を道祖扱いしたり 日王を読んだり 本当に朝鮮乞食はウルトラ馬鹿だわ

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:07:46.43 ID:3DwC1XlI
いくらなんでも朝鮮人にロイヤルは似合わないけどうんこを食えるってことに誇りを持てよ。
小便だって飲めるんだろ?それはすごいことだぞ。

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:08:15.81 ID:ceaFo/Fa
なんか最後のほうが論旨不明なんだが
この記事書いた人は頭大丈夫か?

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:13:09.82 ID:RCmlwJsW
>>14
論旨不明でない韓国人が書いた文章が存在するか?

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:09:04.69 ID:GQgy12DZ
別にテョン王って呼んでもいいんだずぇ

16: Ikh ◆tiandrU0uo 2017/12/11(月) 23:11:23.89 ID:GAu5+pBW
若宮も日王という呼称は良くないと韓国にいってたんだねえ。

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:11:41.33 ID:ceaFo/Fa
韓国政府が公式に天皇と呼んでるのなら何の問題も無いだろう

一般の韓国人がどんだけ無教養なことをしたとしても、そんなこと日本人にはどうでもいいことだ

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:15:16.57 ID:2mt6NLpI
>>17
議会では日王呼ばわりしてるよ朝鮮の国会議員。
天皇発言しようものならバッシング喰らう。過去訂正した議員がいた。

18: Ikh ◆tiandrU0uo 2017/12/11(月) 23:12:21.90 ID:GAu5+pBW
若宮も一つくらいはいいことをしたんだねw

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:12:37.04 ID:17wX8wIM
二重朝貢してた歴史を葬り去りたいがために
日本に皇帝が存在しちゃまずいんだよね
その点、同系列文化圏てことで同化が進んで目出度く日本国になってる沖縄では問題に成らない

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:12:56.47 ID:xZyJ2v+Z
韓国人は不敬というより馬鹿すぎる。
なんというか野良の駄犬を見ているのと同じ。人間を相手にしてるって感覚が持てない。

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:13:22.15 ID:kW9ZcOGP
そのわりには
自ら大韓帝国といい
ミンピと言うと不快に思う韓国人

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:13:27.53 ID:0+GkY5Q0
> 韓日関係改善のために繰り返し考えるべき問題だ。

誰にたいしての問題提起なのか、さっぱりわからんね。 もし日本に対してなら、「クソ喰ってしね」とでも言っておくわ。

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:13:44.94 ID:H1pKZZwL
天皇の存在を考えるだけで、属国の歴史を思い出して

火病るテョンさん達ww 嘲りじゃなくて妬み嫉みなんだよ。

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:15:12.69 ID:eNk7uLly
韓国の大統領を酋長って呼べば理解してもらえるかも



27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:16:00.12 ID:uqOJbpWf
まぁ、礼儀や尊敬の念が伴わない呼称は意味が無いし、コチラも分かりやすいから好きに呼べばいい。
自分も「韓国大統領」は「未来の容疑者」って思ってるしw

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:16:37.70 ID:ceaFo/Fa
日韓関係改善のために今後は天皇と呼ぼうって言いたいわけ?
当たり前のことだし勝手にやりたきゃやれよって感じだが
そんな程度のことで日韓関係が改善するとか本気で思ってるのか?

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:17:07.87 ID:5uZQZlzN
どっちかというと拳王を思い出すな。リアルジャンプ連載世代w

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:19:20.39 ID:9Q36PN7o
中国人ですら天皇誕生日にお祝いコメント出してるのにテョンときたら

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:19:22.40 ID:RSQlHNbw
朝日のコラムに負けないバカさ加減。

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:21:19.92 ID:axN+ZF3f
ネトウヨジャップきんもマヂキモ
しね

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:21:25.66 ID:EF+4MPyL
意味がわからない・・・

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/12/11(月) 23:23:25.66 ID:ceaFo/Fa
スレタイが基地外じみてたから凄い内容を期待してたんだが
ただ単に意味が分からない文章だった

http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1513000679/




Comments

    【韓国日報】 天皇と日王と日清ラ王にコメント

    • 1. 貴様はそれでも日本人か!
    • 2017年12月12日 00:31  ID:l2dspXa90  返信
    ふざけるな朝鮮人!外国人には分からないだろうが、世の中には「汚れ」・「忌まわしい者」・「呪い」・「卑しい者」などが有り、朝鮮人の根幹は「和夫一家殺人事件」だ。この中に「汚れ」・「忌まわしい者」・「呪い」・「卑しい者」全てが有る、だから今日の朝鮮人の行動に現れるのだ。この業は一代や二代で如何こう出来る物では無い、今後1000年は善行を積み正しく生きればもしかすると、他民族に生まれ変われるかも知れない。それ程朝鮮人が今迄犯して来た悪行の数々が酷いのだ、まあそれが出来る位なら「呪われた卑しい民族朝鮮人」・「汚れた忌まわしい民族朝鮮人」と言われる事は無いだろうが、そんな汚れた忌まわしい民族朝鮮人が天皇陛下を騙るなんて、とんでもない大罪だ滅ぶべし朝鮮人、( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。

    【韓国日報】 天皇と日王と日清ラ王にコメント

    • 2. (´・ω・`)さん
    • 2017年12月12日 00:44  ID:G8t4S5dS0  返信
    日王の住む皇居とか平気で言うからなあ。
    漢字知らんやつはバカみてえだな。

    【韓国日報】 天皇と日王と日清ラ王にコメント

    • 3. 名無しのえらさん
    • 2017年12月12日 01:52  ID:LoxI49Gm0  返信
    若宮啓文って誰だっけ?…、
    確か中共に永年功労(反日媚中)を評価され中国へ招待され滞在中に充てがわれたハニートラップ嬢とホテルでのまぐわい中に腹上死した人物でしたっけ?、
    それとも晩年の三宅久之氏との会談で
    三宅久之氏から
    三宅久之「本当に朝日新聞の社是は反安倍・安倍政権打倒なのかね?」
    と問われても何ら悪びれた様子もなく
    若宮啓文「そうです、安倍政権打倒こそが朝日新聞の社是なのです。」
    と言い放った輩でしたっけ?。

    【韓国日報】 天皇と日王と日清ラ王にコメント

    • 4. 名無しのえらさん
    • 2017年12月12日 09:05  ID:IwbCWsMd0  返信
    ※3
    若宮啓文は用済みに成ってシナの工作員によってホテルで暗殺された方では

  この記事にコメントする

コメント お名前  

コメント名前欄は入力しなければ「(´・ω・`)さん」になります。

※コメントにつきまして
個人情報晒し・過度な差別的発言や表現・18禁・その他刑法に抵触しかねない書き込みは管理人の基準で削除する場合がございますので予めご了承ください。(微妙な表現は伏せ字などでお願いします)



離党の有田芳生「毎日新聞の写真、なんか人相悪いですねぇ。普段はこんな表情ではありません。まったく。いま解放感に浸っているところです」【共産党】小池晃「今年の漢字は『偽』」



この記事をシェアする (*´ω`*)

この記事が良かったらシェアお願いします

【韓国日報】 天皇と日王と日清ラ王
【韓国日報】 天皇と日王と日清ラ王
  FaceBook
ツイッター
ブログ村ランキング

Popular Post

最新コメント
カテゴリー
おすすめ!